Quick answer
When you cancel a flight, what you get back — and what it costs — is determined by the airline and the fare conditions on the ticket. Some fares allow cancellations with little or no penalty, others are restrictive, and refunds on airline tickets are processed by the airline, not by a third party.
